このサイトをご覧になった、東京にお住まいの
momoさんが突然メールをくれました。 |
| とてもセンスのよいＨＰにめぐり会えて大変嬉しく思っています。さて、楕円の白いこたつで１２０×９０サイズを探しているのですがなかなか見つからず、リーズナブルでセンスのよいこたつをそちらで作って頂けたら。。。と希望致しております。可能かどうか、お手数ですが教えて頂けたら幸いです。宜しくお願い申し上げます。 |
上記メールに対して、下のような質問をすぐに送りました。
・質問
1.ご希望の予算は、どれくらいをお考えでしょうか？
2.白いだ円のこたつ（90×120）の素材は、何をお考えでしょうか？
ex.無垢材、木だけど集成材、合板、化学合成材、金属・・・
3.白い塗装は、木目の見えない塗装でしょうか？
4.こたつは、オフシーズン、リビングテーブルとして使用することを
お考えでしょうか？
6.コタツの脚は、折たたみ式をお考えでしょうか？
5.天板については、どのような素材をお考えでしょうか？
以上、お手数ですが、具体的なリクエスト内容として
メーカーに確認します。もちろん発注ということでは
ありませんので、ご安心ください。 |
|
早速のお返事とても感謝しております。ありがとうございました！よいお付き合いができそうと喜んでおります。宜しくお願い致します。さて、こたつの詳細につきましてメールさせて頂きます。
１、予算について・・・低価格であればうれしいです。
最高４万円前後まで（できれば）で納まればありがたいです。
２、木について・・・
あまりこだわりはありません。仕上がりがキレイであれば・・・
節がある木でなくてリーズナブルな物を希望しています。
３、塗装について・・・
ステイン仕上げのような木目が見えているものでも好みですし、
白いペンキで塗ったものでもフレンチカントリーな感じを出したいので
合うと思います。マットな塗装をお願いしたいのですが、
神経質に木目を潰さなくてもよいという感じでしょうか。
形などが出来上がり、作家さんと詰めてゆけたらと思っております。
４、使用目的について・・・一年中使います。
５、脚について・・折りたたみを希望しております。
６、天板について・・・やはり木材ですが、２と同じように
あまり木の素材感が主張しないものを希望しております。
写真は参考商品です。サイズが合わないので購入できませんでした。。これからもご縁があるとうれしいです！宜しくお願い致します。
|
資料の写真を見て、リクエストのの「こたつ」が
思っていた以上にモダンなものであることがわかる。
かわいいコタツが希望らしい。女性好みで、
どんなところで使われるのかなんとなく想像できる。
メーカーとの打合わせを始める。
「六畳の家具」の仲間なのでやりとりはスムーズ。
ほぼ金額の問題か。しかし、メーカーも
興味を持ってくれた感じ。 |
ご連絡ありがとうございました。
そうなんです！家具調こたつとなると、どれも似たようなものばかりで、モダンでデ
ザインのキレイなたつは探してもなかなかなく、そちらでオーダーできたらと思ったのです。
添付した写真のこたつは、ショッピングサイトなどでもよく扱っていて、値段は１９０００円台くらいです。とても人気商品らしく、完売しているようです。
こちらは、希望を現実化して頂けるかどうかご考慮頂けるだけでもとても幸いに思っております。なかなかこたつを製作して下さるところはみつからないので。。。期待しております。
お返事はそちらの皆様のご都合のよい時に頂けましたらうれしいです。
引き続き何卒宜しくお願い申し上げます。 |
momoさんとのメールのやり取りとほぼ平行して、
家具メーカーと実現可能かどうかメールでやりとりする。
コタツとして、商品化できることとできないことの整理をする。
予算的にはけっこう難しい部分もあったので、
これを機会に、シンプルでリーズナブルなコタツを
新しく商品化するつもりでメーカーと話合う。
うまく行った場合の完成時期の話と、年末だったので
「鬼が笑いますが、『momoシリーズ』という
名前を考えています。」とのメールを送る。 |
ご連絡ありがとうございました！
さて、納期についてですが、良いものを作って頂くには時間が必要な事はよく分かります。皆様のご都合のよい時にお願い致します。こたつ布団ですが。。。確かに楕円専用というのがあまりないのですよ。。特に省スペースタイプになるとサイズも限られているので、製作が可能かどうかお返事頂き次第探さなくては・・・と思っている問題です。突然ですが、実は私はまだ学生なんです。美大に通っているので普通の大学よりも家族に協力してもらう事がたくさんあります。少し前からうちのこたつを新調したいと家族で話していたので、日頃のお礼とサプライズで家族にプレゼントしたく仁田様にご相談させて頂きました。これから年末に向けてバイトを増やして購入する予定なのですが、同時にこたつの製作が進んでいるかと思うととても楽しみになります。是非宜しくお願いします！momoシリーズ。。鬼が笑うより先に私が嬉しくてスマイルしてしまいました。すっごくうれしいです。仁田様とご縁があったこともとてもとても幸せに思っています。これから先の工程もうまくいきますように★と心から願っておりますので引き続き宜しくお願い致します。 |
メーカーの担当常務が、海外工場に出張中のため
お客様への連絡が少し間があく。
状況確認の心配メールが入ったが、作業が設計段階であることと
素材の事、製造の事、出来上がった商品の今後の事、
などを確認していることを報告する。
納期と布団のことなどもさらに確認する。
設計図をおこしながら、コタツの製造経験豊富な仲間に
簡単なポイントを教えてもらったり、メーカーから
折脚の金具をもらいいじりながら設計する。
思った以上に重い金具。 |
こんにちわ。
ご連絡頂きありがとうございました。
急かしてしまうようなメールをしてしまっていないか不安だったのですが。。。仁田様からの温かいメールを拝見し安心しました。
出来上がりが今から本当に楽しみです。
一から作り出すものは手間も時間も当然かかります。
こちらもゆっくりとした気持ちでご報告をお待ちしておりますので宜しくお願い致します。
皆様にもお力をお貸し頂いている事、心から感謝しておりますと宜しくお伝え下さい。
では引き続き宜しくお願い致します。
ＰＳ．こちらは町中クリスマスの飾りつけがキレイです★もう師走なのですね！ |
心配しながらも、ぐっと我慢してくれているメールが届く。
年末の慌ただしい時期だが、商品が「こたつ」なので
寒い時期に納品できるか、少し焦る。
図面の完成を急ぎ、折脚の問題などあったが
とりあえず、お客様にPDFデータで送る。 |
お手数をおかけしてしまい大変申し訳ありません。。(>_<)
でも、こうして図面を見せて頂くとリアルに進行している事を知ることができて飛び跳ねたい位ドキドキしました！！（心配は一気に安心になりました。お心遣い本当にありがとうございます）
又、かなりいいデザインですね★
すごく可愛いものを作って頂けそうでとてもうれしいです。
ありがとうございました！
さて、脚なのですが垂直にまっすぐ立つのではなく、外向きにハの字にして頂くのは可能でしょうか？？
参考の写真をお送りします。
又、脚のデザインは写真のようにということではありませんので、デザイナー様にお任せ致します。
度々お手数をおかけしてしまうのですが可能かどうか教えてください。すみません。。
年末のお忙しい時期ですので御手すきの時にメール頂けましたら幸いです。
何卒宜しくお願い致します。 |
折脚の強度の問題、折畳みスペースの問題、
そして製造コストの問題などを考え、垂直でデザインしたが
さっそく具体的なリクエストと参考写真が送られてきた。
角度をつけると足元が広くなり、使い勝手も見た目も
良くなるのはわかっていたが、製造の問題が大きそうだったので、
すぐにメーカーに問い合わせる。意外に簡単に、できるとの返事。
案ずるより産むがやすしの典型。すぐに図面を修正し送る。
脚のデザインは、お勧めの平脚を。ご希望の女性的な丸脚は
上のボリュームに対して、見た目少々弱くなりすぎるので
平脚を薦める。布団のおさまりも心配して、本体の左右を
少しカットしたデザインを送る。見た目より実用重視したつもり。 |
毎回本当に丁寧なメールを頂き恐縮しております。又この年の瀬に皆様で綿密な打ち合わせをして頂いていることも心から感謝しております。ありがとうございます。
さて、脚のことですが金具の色は気になりますが、やはりハの字路線でお願い致します。又できましたら柔らかな雰囲気の丸い脚のデザインもご提案頂きたくお願いしたいのですが。。円柱で下に向けて細くなっていて、先も平らではなく丸く削ったりするのはお値段的にも難しいでしょうか？ご相談ばかりで大変申し訳ございません。ご考慮下さいましたら幸いです。
それから、本体天板の両サイドのカットはせずに楕円のままでお願い致します。
こんなに無理ばかりお願いしてしまっているので納期はそちら様のご都合の良い時で大丈夫です。
それよりも、こちらのワガママをお許し下さいと皆様にもくれぐれも宜しくお伝え下さい。
では何卒宜しくお願い致します。
|
脚のデザインは、女性的な丸脚で決定。リクエストの
接地面を丸くした丸脚はデザイナーとして無視したかたちに。
布団のおさまりを考えた、本体の左右カットは見た目重視で
すっきりさせる。シーズンオフにはきれいに見える。 |
ご連絡ありがとうございました。
早速図面を拝見致しました。折りたたんだ時の脚の問題があるそうで、お力を拝借する点がまだまだございますが、その分とてもとてもステキなこたつが出来上がりそうで大変楽しみです。
引き続き宜しくお願い致します。
|
本製作に入る。正月をはさんでいるため作業は
思った以上にゆっくり。少し心配。
メーカーに催促する。チェックにすぐ行けるむねを伝える。 |
おそくなりましたがあけましておめでとうございます。今年も宜しくお願い致します。
さて、そろそろ二月になりますが、納期は来月の何日くらいを予定されているでしょうか？もし詳しいことがお分かりでしたら教えて下さい。
宜しくお願い致します。
|
メーカーの担当常務がずっとタイ工場に出張中。
そこに、なんと大地震と大津波の報道。
心配してすぐに連絡をとったが影響はなかったらしい。
お客様にも状況を報告し、遅れている事を詫びる。 |
早速のご確認ありがとうございました。
又、内容につきまして了解致しました。
とても大変な事でお見舞い申し上げます。宜しくお伝え下さいませ。
では今後とも引き続き宜しくお願い致します。宜しくお願い致します。
|
本制作は、商品化のこともあり、平脚と丸脚両方で進行。
試作が上がり、チェックする。やはり脚に問題が集中する。
丸脚は接合金具のことを考え、同じ太さで降ろし、途中から
細くするデザインにしたが、思った以上に鈍重な脚に。
製造担当の方に確認したら細くしても十分強度が
あることを確認。すっきり細くする。
平脚は下にいくほど幅を細くし、厚さは同じにしていたが
見た目、下が太く見えることが判明。
本生産時は、下にいくほど厚みも細くする事を確認。
やはり試作をしてみないとわからないことは多い。
簡単に写真を撮り、さっそく送る。
お客様より自分が興奮している感じ。 |
こんばんわ。
ご連絡ありがとうございます！
いよいよですね。
最近寒いのでとてもうれしいご報告でした！
なのですが。。早速楽しみに添付を開いてみたところうまく開けませんでした。
ウィルス系の問題でだと思うのですが。。。
お手数なのですがもう一度送っていただけますか？
すみません。。
まだ画像を拝見していませんがとてもとても楽しみです！
又、momoシリーズの展開も本当に心待ちにしています。
きっと色んな家族や恋人の団欒の真ん中に存在するでしょうね！うれしいです。
では再送の件、どうぞ宜しくお願いします。宜しくお願い致します。
|
メールの再送ありがとうございました。
２種類の脚を拝見しましたがどちらもステキですね！！
本当にこちらのイメージ通りで感激しています。
脚も少し細くなるという事でなお女のコが好きな感じのデザインになるのではと期待しています。
四角の脚もかっこいいですね。
迷ってしまいそうな位です。
手元に届くのが本当に楽しみです。
スタッフの皆様にもどうぞ宜しくお伝え下さい。
宜しくお願い致します。 |
納品を急ぐため、丸脚だけ修正作業に入る。
修正されたものは、すっきりきれいに。
メーカーの製造責任者の専務も、「うちで作っただ円の
テーブルの中では一番きれいだ。」との感想。
商品化正式決定！！なにかスムーズに事が進んだ事が
恐いくらい。なかなかきれいなカタチで、色は
白、黒（半つや消し）、ナチュラルで商品化するかも。
簡単なホリゾントを立て、明るい自然光で撮影する。
さっそく写真といっしょに、金額の事、先入金の事、
発送の事などをお願いする。仕上げができたら、
いよいよ納品だ！まだ寒さは残っている！！ |
こんばんわ。
完成、とってもうれしいです！
又、案の定添付写真が開けなかったのでヤフーのフリーメールに送って頂けて助かりました。
ありがとうございました！
脚もスマートになってフレンチカントリーな感じでとても可愛いですね。
角脚もステキで心が揺れましたが丸脚もやはり女性らしくて魅力的です。
仁田さまにお願いしてよかったと心から感謝しております。
お値段が決まり次第またご連絡下さい。
お待ちしております。
振込みの件、了解致しました。
引き続き宜しくお願い致します。
|
メーカーと今回の価格と今後の事を決定。
「momoシリーズ」として商品化するため、今回は
追加のデザイン料はいただかないことに。
お願いとして、ネーミングの事、製作のいきさつ公開のこと
などをお願いして、決定金額を報告する。 |
こんばんわ。
ご連絡ありがとうございました。
いよいよ出来上がってしまったのだととにかくドキドキしています。
又、注文家具にも関わらず特別料金にして頂き・・何とお礼を言ったらよいかわかりません。。
本来ならばデザイン料などをお支払しなければならず、又こんなに感謝感激している気持ちをお金にしたらとても大きな金額になるはずです。
他の注文家具屋さんでもこたつは受けてもらえず最後の頼みの綱でした。依頼を受けて頂けたときにはもう涙が出るほどうれしかったです。
それから今まで細やかなケアで何も不安になることもなくお任せすることができたのです。何ていい方なんだろう、何ていい会社なんだろうと毎回心からうれしかったです。
本当にありがとうございます。
今回は定年を迎える親にプレゼントするつもりで仁田さまに依頼しました。
学生の私にできることをいっぱい考えてこういう流れになったのですが、内緒で進めてきているのできっとびっくりすると思うと今から楽しみです。
代金は近日中にお振込み致します。
又二つの条件につきまして、了解致しました。
今年の秋ごろ、店頭でmomoこたつが見られることを今からとても楽しみにしています。
きっと黒もナチュラルも人気です！
もちろん白も。。！！
名前がmomoシリーズなのもとってもとってもうれしいです。
鬼に笑われてもやっぱり夢のある話は大好きです。
女のコの部屋や男のコの部屋にもマッチしますし、存在感も可愛くて、インテリアにこだわった人にチェックされるようにきっとなります！
私も他の色が欲しくならないように今から注意しなければと思っています。
このお付き合いをとても嬉しく思い感謝しています。
あったかい気持ちにさせて頂きました。
ありがとうございます。
この先またわがままな依頼をすることもあるかと思いますが、その時も可愛い物を是非作って下さい。
そして仁田さまとのあったかいお付き合いが次回もあることを心から願っています。
その際にはまた宜しくお願い致します。
では、momoこたつであったかいお茶を頂くことを夢見て。。。宜しくお願い致します。
|
嬉しいメールをいただいたので、なにかそうとう親しくなった
ような気がして、東京と福岡にいる娘と息子のことを
メールで書いてしまう。メールだけのやり取りでここまで
スムーズにいったことが自分でも信じられず、妙に感激してしまった。
不思議な初めての体験だった。インターネットもなかなかなものだ。 |
こんにちわ。
遅れましたが先ほどお振込み致しました。ご確認・発送の方を宜しくお願い致します。
これで到着したらしばらく仁田さまとのこうしたお付き合いがなくなってしまうかと思うと、寂しい気持ちになります。
でもまたきっとご縁があると思っているので、こうして良い方と出会えた幸せを感謝しその時を楽しみにしようと思います。私も、インターネットでここまで真心が届くつながりが持てるなんて思っていませんでしたので、うれしい反面びっくりもしています。
現在何でもコンピューターの時代ですが、このように手作業で物づくりをしている皆様にもたくさんのことを学ばせて頂いた気がします。
経験が物を言うとよく表現されますが、私のイメージ通りの完成図が送られてきた時、まさにという感じで鳥肌が立ちました。
職人さんて、カッコいいですよね！
日本の宝であり大切にしなければいけない文化です。
それから何より相手に喜んでもらいたいというスタイルがいつも私に伝わっていて、それを基盤に製作されていらっしゃることを常に感じ感動しました。
息子さんや娘さんも、きっとその背中を見て夢見るクリエイターになられたのでしょうね。
憧れられる父を持った子供は、とてもステキな事で幸せなことです。
サラリーマンではなかなか難しい。。。ですよね。どんなに時間をかけて骨を折っていても伝わらない事だってたくさんあるかもしれませんが、それ以上に仁田さまの優しさはきっと色々な人をあったかい気持ちにさせやさしい気持ちにさせて下さいます。
少なくとも私にとっては、そのようなお付き合いでした。
仁田さま、又今回のチームの皆様に本当に感謝しております。
ありがとうございました。
到着を心待ちにしております！
宜しくお願い致します。 |
メーカーには、納品商品の仕上の確認をくれぐれもお願いする。
とにかくきれいな商品を納品してほしい。今回は手作りが
中心の商品でなかったが、メールのやりとりで、そうとう
「いいものを納品したい！」という気持ちが高まったようだ。
入金を確認後、発送をお願いする。いよいよ最後だ。 |
こんばんわ。
こちらは雪です。
そちらはいかがでしょうか？
さて今日商品が届きました。
とてもとてもとても・・・可愛くて本当にうれしかったです！
製作スタッフの皆様の試行錯誤して下さった作品がすでにいとおしくなっています。
もうずっとそこにいたかのように、家族になっています。
そして家で一番好きな場所になりそうです。
今夜の雪のようにふわっと白くて、とにかく”いいきもち”にさせて頂きました。
ひとめぼれ、です。
どこの家具屋さんでもなく仁田さまのところで購入できたことが何よりの自慢です。
このこたつがいる限り仁田さまのことを忘れる事はないでしょう。
ごはんを食べても、お茶を飲んでも、いつもどこかに思い出が浮遊することでしょう。
そんなステキな気持ちを頂き本当にありがとうございました。
今後またメンテナンスや、他の商品の製作のご相談、注文など長いお付き合いができましたら最高です。
是非またあたたかいお取引、宜しくお願い致します。
本当にありがとうございました！
・・・これで文章を締めてしまうと最後のごあいさつみたいで、終わりになってしまうのがさみしくて嫌です。
なので、またメールします！
ホームページも楽しみに拝見させて頂きますね。
おやすみなさい。 |
納品時、東京は雪だったようだ。
少々できすぎ。でも寒い時に納品できてよかった・・・。
間に合った。不思議な体験が、雪の日の納品で終わるなんて、
まるで映画のようだ、などと素直に喜ぶ。よかった。
ホームページ用に、いきさつ公開と可能なら写真を送ってほしい
とのお願いをメールで送る。 |
こんばんわ。
お忙しい日々のようですが風邪などひいてませんか？
心配しています。。こたつの写真ですが、こちらからも折を見て送らせて頂こうと考えておりました。
が、今カメラが故障していてすぐに撮る事ができないのです。。
でも直りましたらすぐに撮ってみますね。
恥ずかしいので人物なしの写真になるかと思いますが、我が家の’momo’を是非ご紹介したいです。
すっごくかわいいですよぉ〜。
自慢のこたつなんです、と親バカみたいですが。。ほんとなんです。
なんて作って頂いた方に自慢しても仕方ないのですが。
是非見て頂きたいです。
又、いきさつについてですが、もちろんＯＫです！
私にとってとてもステキなエピソードになりましたので。。
文章としてＨＰに載るなんて、とてもドキドキです。
楽しみにしております。
まだまだ寒い日が続きますのでお身体大切になさってくださいね。 |
今回の三ヶ月半あまりの出来事は、私にとっても
メーカーにとってももちろん初めての経験だった。
メールのみで家具をデザインし、遠隔地に納品する。
よく言われているように、通信の発達でいとも簡単に（？）
昔では考えられないことができてしまった。
もうすでにこんなことは、世界中どこでも行われている事だろう。
あらためてコミュニケーションの大切さと、
物を作ることの大事さを考えさせられた。
うまくいきすぎたことかも知れないけど、私もメーカーも
こんな商品化もあり得るのだと、体験し、驚き、自信も持てた。
物作りは大変だけど、やはり楽しい。 |
「六畳の家具」http://www.6jyo.net
